★★★ 歡迎家族親友、公司團體包團 ★★★
 

（一）【綠生活旅行社】2017年得獎品保觀光局【公務人員國旅卡】4條優質遊程！
（二）【綠生活旅行社】2017年入選觀光局【生態旅遊】8條優質遊程！
（三）【綠生活旅行社】2018年度榮獲【觀光局】優良旅行社獎！
（四）【綠生活旅行社】2019年入選觀光局【小鎮漫遊】2條優質遊程！      
※得獎三家旅行社中“唯一”旅行社，專辦另類的山林生態、部落文化之美深度旅遊！

茂林國家風景區管理處 
賞蝶季活動登場囉！
歡迎大家一起來賞紫斑蝶
https://youtu.be/igcv76yaf_4
108年11月08日茂林紫斑蝶當日蝶況


風災後甦醒的那瑪夏部落，展現出另一番的韌性及文化風味

茂林蝶鄉及山谷自然美景
多那魯凱傳統部落中的石板屋、石雕～神秘、美感~令人神往
享受不老溫泉的山林湯汁的洗禮
這是身心靈的美麗饗宴～來吧！朋友們！

那瑪夏是卡那卡那富族群(Kanakanavu)最先居住之族群。據文獻記載卡那卡那富族是以籐包山為中心，
在那都魯薩(今老人溪)一帶居住。活動範圍與桃源區界線，經過荖濃、旗山、內門、南化及大埔鄉等，和四周之平埔族互有往來，
後因戰爭關係，卡那卡那富族群遂沿楠梓仙溪向北發展，居住於楠梓仙溪兩岸之河階臺地。
 

「台灣原住民文化園區」位於屏東縣瑪家鄉北葉村，原為瑪家山地文化村，
處於三地門、瑪家、霧台等3個原住民鄉對外交通之樞紐地帶，
附近均為排灣、魯凱族群聚之村落，深具原住民文化特有氣息。
海拔145公尺至220公尺之間，地形頗為崎嶇，自然景觀極為俊美且富變化。




 
園內主要以展示、保存台灣原住民族文化為主，
是國內規模最大、最具研究價值的野外博物館。
規劃成迎賓區、塔瑪麓灣區、娜麓區及富谷灣區四大參觀區。






 
塔瑪路灣及富谷灣兩區皆以原住民族傳統建築為展示對象，完整呈現聚落的風貌。
娜麓灣區以動態表演為主，設有歌舞場，360度環形劇場及16族塑像的生活形態展示館，
區內建有登山步道，登高俯瞰整個園區，石板屋、竹屋、木屋等…高低錯落於綠林中，
加上散置其間的山地雕刻，處處表露著原住民的傳統軌跡。










茂林國家風景區主要的風景點有情人谷、茂林谷的藍水湖、幽情谷、美雅谷、龍頭山
老鷹峽谷、多納民俗村、多納溫泉、溫泉峽谷、紅塵峽谷、多納隱瀑、多納杜鵑谷以及鬼斧神宮等。

區內由於地形明顯，視野遼闊，加上魯凱族的傳統民風，而有非常豐富的景觀資源
如：曲流、岩雕、山川、峽谷、瀑布、吊橋、溫泉、石板屋及山地文物等，是個喜歡大自然的您絕對不能錯過的好地方～






照片來源：茂林國家風景區官網

姿沙里沙里是魯凱族語「強調很多月桃的地區」，以前山上沒有地名，
原住民祖先到山裡耕種就以看到地區成長的樹木或植物做地名的取用，因此而得名。

步道原為連接茂林遊客中心至茂林里的林間步道，全長3.7公里；目前僅開放茂林生態公園段〈約2.1公里〉，
供遊客賞蝶健行，除至瑪雅亭段為陡升階梯外，其餘均平緩易走，適合全家同遊。





照片來源：茂林國家風景區官網

茂林紫斑蝶季～賞盛況空前美麗壯觀的蝴蝶群翩翩起舞，粉感動，粉浪漫的生態旅遊!

一年一度盛況空前的「茂林紫蝶幽谷蝴蝶季」，
每年冬天，保守估計至少有超過百萬隻紫斑蝶會乘著滑翔翼般造型的紫翅膀，
來到南台灣魯凱、排灣族人的聖山 ─ 大武山腳下溫暖避風的山谷

沿著賞蝶步道往姿沙里沙里步道漫步，
沿途常見小紫斑蝶、圓翅紫斑蝶、斯氏紫斑蝶與端紫斑蝶，亦可零星見到色彩鮮麗的青斑蝶、樺斑蝶等蝶類
形成最高可達100萬隻以上的越冬集團「紫蝶幽谷」。

茂林蝶鄉及山谷自然美景，多那魯凱傳統部落中的石板屋、石雕～神秘、美感令人神往，
享受溫泉的山林湯汁的洗禮，這是身心靈的美麗饗宴～來吧!朋友們!
 



照片來源：茂林國家風景區官網
 
貼心小叮嚀
• 為了讓我們的下一代都可以持續觀賞到紫斑蝶遷移的自然景觀，請勿濫捕蝴蝶，給牠們一個不受打擾的棲地，
使紫斑蝶的傳奇，能一代一代的被歌頌下去。






照片來源：綠生活旅行社、茂林國家風景區官網  

★ 特別提醒：因楓紅、夕陽、觀星等...為天候自然現象因素，人為無法完全掌握當天狀況。如遇天候因素(下雨、氣溫..)還是會依原行程前往景點純欣賞其他景觀，請見諒。
★ 我們只是訪客，請勿干擾動植物生態，也不帶走任何的動植物，即便是落葉，在生態鏈中也有一定的地位，讓我們做個友善的大自然訪客。
★ 旅行社安排旅遊不進購物站、不插館、不車購，就只做『純旅遊』。
★ 我們不追求暴利，不亂出低價競標，不以價格取勝，而是以合理的利潤來爭取最高品質。
★ 綠生活旅行社出團『有簽約』、『品保協會會員』、付款為『公司帳戶』「非個人名義或靠行」，旅客旅遊品質安全有保障。

行程內容(※表中所列各景點停站僅供參考，出發後可能依實際交通狀況略作調整；本網保留變更、修改行程之權利，感謝您的體諒。)
第１天 恭禧發財～新年快樂！歡喜來逗陣～6：30台北火車站【南一口門口內(郵局旁)】集合6：45準時出發／玉井果菜批發市場／甲仙(南洋媽媽拿手菜)(品嘗芋頭冰)／拜訪那瑪夏部落／不老溫泉區泡湯放鬆趣，泡了不老湯肯定您不老永保青春喲～
餐　食 早餐／敬請自理●午餐／在地風味餐●晚餐／美味合菜
住　宿 檳園溫泉渡假山莊  
第２天 早安～不老溫泉區清新的早晨／山地門原住民文化園區／午餐－園區內用餐／晚餐／不老溫泉區泡湯青春永駐 ／ 部落開心過新年！
餐　食 早餐／活力早餐●午餐／園區用餐●晚餐／美味合菜
住　宿 檳園溫泉渡假山莊  
第３天 早安～不老溫泉區清新的早晨／茂林紫斑蝶～賞盛況空前美麗壯觀的蝴蝶群翩翩起舞，粉感動，粉浪漫喲～石板屋(由當地魯凱族人～帶您參觀景區內的各個景點～姿沙里沙里步道～賞蝶、多納高吊橋龍頭山、情人谷等等)午餐／美濃／快樂賦歸！祝大家：身體健康！
餐　食 早餐／活力早餐●午餐／美味合菜●晚餐／敬請自理
活　動
費　用		 三日遊：四人房：每人11,000元；三人房：每人11,500元；兩人房：每人12,000元。
※休息不打烊，過年期間房一房難求，房、車、餐、司機、導遊服務費等各種物價均漲價，敬請多見諒!
團體包團依人數估價，請電洽02-2500-7227團體部
或填寫線上表單：團體需求表
費　用
包　含		 1. 行程所列之交通、餐飲、景點門票、DIY、及當地導覽人員、專業生態導遊.....等所有費用。
2. 全程投保200旅行業責任意外險附加20萬意外醫療險。
3. 為維護旅遊品質司機及導遊小費已含在團費裡面，不用另外再給小費。
報　名
※請於線上報名參加或電話報名，並請於報名確認後【二日內】，以ATM轉帳或銀行電匯繳費。
※未在報名後【二日內】繳費者視同放棄。綠生活感謝您的支持與配合！
※若未達到成團人數，主辦單位有權取消活動，並於出發前【三日內】通知及辦理退款或轉團手續。
匯　款
方　式
採 ATM 轉帳方式: 銀行代號:【822】帳號:【1415-4021-5939】
採 銀行電匯方式 : 中國信託商業銀行－中山分行    戶名: 綠生活旅行社有限公司
採 來店付款方式：104台北市中山區長安東路二段62號4樓 「素食自助餐隔壁樓梯口請上4樓」

請於匯款或轉帳收據上註明活動名稱、活動日期、姓名，傳真至(02) 2518-2276或E-mail：[email protected]，並來電(02) 2500-7227告之匯款帳號後5碼以便認完成繳費手續。 

※ 活動行程、價格如有調整，恕不另行通知，以綠生活網站公告為依據  ※
交　通
法　規
◎大巴士四排椅座遊覽車限定最高乘載43位乘客，爲求安全拒絕超載。※行照為45位，扣除司機領隊座位2位，乘客為43座位
◎大中巴士遊覽車限定最高乘載24位乘客（※按實際車型為主） ，爲求安全拒絕超載。  
◎休旅車【現代8人座休旅車或福斯9人座休旅車】限定最高乘載7~8位乘客，爲求安全拒絕超載。
◎遊覽車按照『遊覽車租賃定型化契約』辦理。【交通部104年9月14日交路（一）字第10486004456號公告修正】
注　意
事　項
●本行程依實際車型路況有可能做適度調整，請依【行前通知】為準。
●本行程車型依實際報名人數做調整採用25人中巴或42人大巴。
●本行程需滿 25人以上方可成行。(出發前 6天 客服人員會告知確認是否成團)，未滿 25人以上無法成團者，可以轉團或退費。
●行程將於【出發日前三日】另行以E-mail或賴@與手機簡訊同步發送行前通知相關注意事項。
●本次活動車位散客依當日報到順序給籤號依籤號順序上車自行選位，請禮讓身體不適及年長者及孩童；團體包團敬請自行分配座位。
●務必攜帶國民身分證以便核對身份，逾時不到者，視同放棄恕無法退費。
●如因個人因素未及上車或中途下車時，均視同自動放棄，恕無法退費或分段補搭乘。
●領隊得依當天活動節慶或天候、車況等等因素，視情況調整行程之先後順序，合先敘明
●本商品之行程，佔車位、床位、餐位之4-12孩童～減少100／日。嬰兒定義依出發當日實際年齡為基準：0~3歲（未滿３歲），
  需含車位不含床、餐位及其他費用僅含保險、車位及作業費用600／日。
●春節連假期間12歲以下孩童與成人同價位。
●為落實環境保護，愛護地球，衛生安全～請自備個人盥洗用品（牙膏,牙刷,毛巾,沐浴用品等）鼓勵攜帶並使用個人環保碗筷及
  保溫瓶，大家一起來支持並力行環保節能運動！
●山區氣候溫差較大，敬請自備禦寒衣物及雨具，並請隨時注意氣象報告。
●活動將依當天天候狀況或特殊因素作順序或部分更動調整。
●旅客同意，本商品經訂購付款後，如要取消或延期所衍生之費用需自行負責。
●旅客一經報名代表雙方接受定型化旅遊契約書之相關規定。旅客相關通知時間需以人事行政局公告之正常上班時間為依準，超過時間
   以下個工作日計算，敬請見諒。
●於本網站訂購產品前，請務必詳閱該產品之訂購須知及相關約定。如訂購人非旅客本人，訂購人將居於代理人地位本公司不接受事後
  旅客本人以不知或未瞭解等事由做為抗辯理由。
●遊覽車為密閉式空間，敬請勿攜帶寵物及危險物品上車，感謝您的配合。
退　費
標　準
A: 如遇天災=出發日前如遇颱風等人力不可抗拒之因素，經氣象單位公佈，則延期出發，並另訂定出發日。
    如消費者主動退團，應扣旅遊費用百分之五。
 
B: 取消規定：本公司作業均遵依照觀光局相關規定，詳細取消規定請閱國內旅遊定型化契約書。
    按國內旅遊定型化契約應記載事項第13點規定：「旅客於旅遊活動開始前得解除契約。但應於旅行業提共收據後，繳交行政規費並
    依下列基準賠償。」
    一、旅遊開始前41日以前解除契約者，賠償旅遊費用百分之5。
    二、旅遊開始前第31日至40日以內解除契約者，賠償旅遊費用百分之10。
    三、旅遊開始前第21日至30日以內解除契約者，賠償旅遊費用百分之20。
    四、旅遊開始前第2日至20日以內解除契約者，賠償旅遊費用百分之30。
    五、旅遊開始前第1日解除契約者，賠償旅遊費用百分之50。
    六、旅客於旅遊開始日或開始後解除契約或未通知不參加者，賠償旅遊費用百分之100。
           前項規定作為損害賠償計算基準之旅遊費用，應先扣除行政規費後計算之。旅行業如能證明其所受損害超過第一項之基準者，
           得就其實際損害請求賠償。
           ※活動當日不能參加者，恕不退費及保留，以棄權論之！敬請見諒！
           ※通知日需以人事行政局公告之正常上班時間為依準，超過時間以下個工作日計算，敬請見諒!
           ※如無法同意以上事項，請勿報名參加。
           ※感謝您的配合～歡迎有緣的您來到【綠生活】園地玩，深度看台灣的美!
 

 

+
字體
-